中国で見つけたガラクタ 第二章

1986年中国初上陸以降、中国や台湾で発見した「ガラクタ」の様な出来事を紹介するBLOGの第二章です。

上海の台湾料理店(2)

今回は、「人間」という名前の料理店です。
台湾・上海のチェーン店になっており、創作中華と日本料理を出しています。
創作料理・人間

名刺の裏に書かれている店舗案内によると、1?7号店まで一字の漢字の名前が付いておりますが、硯とか穹という字は我々日本人にはあまりぴんと来ません。
  一 竹
  二 無(上海・巨鹿路)
  三 硯
  四 瀧
  五 泉
  六 穹(上海・岳陽路)
  七 螢(上海・巨鹿路)

店の作り自体はとてもおしゃれで(上海の店舗は不思議なオブジェがある)、おやじと小姐のデートには思いっきり不釣り合いの場所です。

こんな風に上海エクスプローラ台湾紹介HPにも紹介されていますので、ご参照ください。

またはっきりわからないんですけど、「人間」というチェーン店は、新都里餐庁有限公司が手がけており、上海では「人間」ブランド(創作中華)と「新都里」ブランド(懐石料理)で展開しているようです。

新都里なんていう洒落た名前なので、日系の料理店だと思ったんですが、HPでは引っかかってきません。ひょっとしたら台湾人による日本料理かもしれません。

皆様も一度是非ご賞味ください。

Comments

Comment Form

Trackbacks

新宿の寒さはいつまで…、トリノもこのぐらい寒いんですかね!!
また寒さが戻ってきましたね?新宿。トリノオリンピックの開催されるトリノってどの辺にあるんですかね。最近フィギアスケートとかモーグルとか取りざたされてるますよね?。そして、冬のオリンピックと言えば長野で...
@新宿で?す | 2006/01/18 09:41 PM
BAR 人間蛍七
BAR紹介シリーズ第三弾。巨鹿路のBar 人間。ここもガイドブックなどで見たことが有る人も多いのではないでしょうか?お隣の新都里(日本創作料理)と同じ経営母体です。コンクリート打ち放しの外観もおしゃれ。入り口が...
はらけん上海日記(ブログ) | 2005/06/10 07:53 PM